Najstarsza z nich, „Co było potem?”, ukazała się w Polsce dopiero niedawno dzięki wydawnictwu Ene Due Rabe. To krótka, nieco absurdalna, ale bardzo zabawna historyjka o Muminku, który wraca do domu z wyprawy po mleko. Wydawałoby się, zwyczajna rzecz, jednak nie tym razem. Oto niespieszny spacer zamienia się w pędzącą serię niesamowitych zdarzeń i zwrotów akcji.
Książka dla dzieci z przygodami – sprawdź!
Każda rozkładówka to jedna przygoda oraz niepewność połączona z pytaniem „Co było potem?”. Jednak Tuve Jansson przychodzi małemu czytelnikowi z pomocą i daje mu małą podpowiedź. To otwory, przez które można podejrzeć kawałek następnej strony i zgadywać, co będzie dalej.
Cała opowieść została napisana wierszem, który po mistrzowsku na język polski przetłumaczyła, i tu wielka niespodzianka! - znana ilustratorka książek dla dzieci Ewa Kozyra-Pawlak. Wiersz jest bardzo rytmiczny, a niebanalne i ciekawe rymy sprawiają, że szybko i łatwo zapada w pamięć.
Ta książka dla dzieci uzależnia również poprzez humorystyczne (choć w stonowanych kolorach) ilustracje Tove Jansson. Zaś wszystko razem gwarantuje dobrą lekturę i świetną zabawę!
Ilustracje: Tove Jansson
przekład i kaligrafia: Ewa Kozyra-Pawlak
format: 21 x 28 cm
stron: 32
Wydawnictwo i rok wydania: Ene Due Rabe, 2011
wiek: 3+
